-
1 fist-law
{'fistlɔ:}
n правото на по-силния, юмручно право, законът на джунглата* * *{'fistlъ:} n правото на по-силния, юмручно право, законът на* * *n правото на по-силния, юмручно право, законът на джунглата* * *fist-law[´fist¸lɔ:] n правото на по-силния, юмручно право, законът на джунглата. -
2 fist law
1) Общая лексика: право сильного2) Дипломатический термин: кулачное право -
3 fist law
subst. \/ˈfɪstlɔː\/neverett -
4 fist law
кулачне "право" -
5 fist law
n. bilek gücü, zorbalık -
6 fist law
n. bilek gücü, zorbalık -
7 fist-law
[fístlɔ:]nounpravica močnejšega -
8 fist law
x. 강자의 압제, 약육강식, 철권 제재 -
9 fist law
dūres likums -
10 fist law
-
11 fist\ law
-
12 Fist law
Право сильногоDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Fist law
-
13 fist law
-
14 fist
[fist](a tightly closed hand: He shook his fist at me in anger.) pest* * *I [fist]nounpest; colloquially roka, šapa; jocosely pisavaclose-fisted, tight-fisted — skopuški, skopto grease s.o.'s fist — podkupovati kogathe mailed fist — moč, oblastto shake one's fist at s.o. — groziti komu s pestjoII [fist]transitive verbs pestjo udariti, pestiti; zagrabiti; marine manipulirati z veslom, jadrom -
15 fist
1. [fıst] n1. кулакto shake one's fist at smb. - грозить кому-л. кулаком
2. разг. рукаgive us your fist - дайте руку /лапу/
3. шутл. почеркto write a good [an ugly] fist - писать красиво [безобразно]
4. полигр. проф. указательный знак в виде пальца руки♢
fist law - кулачное право, право сильногоthe mailed fist - бронированный кулак, военная сила
iron fist in a velvet glove - ≅ мягко стелет - жёстко спать
to grease smb.'s fist /the fist of smb./ - дать кому-л. взятку, подкупить, «подмазать» кого-л.
to make a good fist at /of/ smth. - сделать удачную попытку, хорошо справиться с чем-л.
2. [fıst] vto make a poor fist at /of/ smth. - сделать неудачную попытку /не суметь/ сделать что-л.
1. ударить кулаком2. зажать в кулак -
16 fist
-
17 fist
fɪst
1. сущ.
1) а) кулак to make a good fist at/of/smth. ≈ сделать удачную попытку, хорошо справиться с чем-л. to clench one's fist ≈ сжимать кулак to raise one's fist ≈ поднимать кулак to shake one's fist ≈ трясти кулаком, грозить a tight fist ≈ сжатый кулак б) разг. рука в) пожатие, рукопожатие Syn: clutch
2) шутл. почерк good fist ≈ красивый почерк
3) указатель, индекс, указующий знак Syn: index ∙ an iron fist ≈ железная хватка a mailed fist ≈ бронированный кулак, военная сила/мощь he made a better fist of it ≈ дело у него пошло лучше he made a poor fist of it ≈ дело у него не задалось
2. гл.
1) уст. нанести удар кулаком
2) зажать в кулаке, схватить Syn: handle, clench кулак - to use one's *s пускать в ход кулаки - to shake one's * at smb. грозить кому-л. кулаком (разговорное) рука - give us your * дайте руку /лапу/ почерк - to write a good * писать красиво (полиграфия) (профессионализм) указательный знак в виде пальца руки > * law кулачное право, право сильного > the mailed * бронированный кулак, военная сила > iron * in a velvet glove мягко стелет - жестко спать > to grease smb.'s * /the * of smb./ дать кому-л. взятку, подкупить, "подмазать" кого-л. > to make a good * at /of/ smth. сделать удачную попытку, хорошо справиться с чем-л. > to make a poor * at /of/ smth. сделать неудачную попытку, не суметь сделать что-л. ударить кулаком зажать в кулак fist преим. мор. зажимать в руке (весло и т. п.) ~ кулак ~ шутл. почерк;
he writes a good fist у него хороший почерк ~ разг. рука;
give us your fist дайте вашу лапу ~ уст. ударить кулаком ~ указательный знак в виде изображения пальца руки;
he made a better fist of it дело у него пошло лучше;
he made a poor fist of it дело у него не задалось ~ разг. рука;
give us your fist дайте вашу лапу ~ указательный знак в виде изображения пальца руки;
he made a better fist of it дело у него пошло лучше;
he made a poor fist of it дело у него не задалось ~ указательный знак в виде изображения пальца руки;
he made a better fist of it дело у него пошло лучше;
he made a poor fist of it дело у него не задалось ~ шутл. почерк;
he writes a good fist у него хороший почерк -
18 fist
s šaka, ruka; rukopis; [fam] rukopis / the mailed # = željezna ruka, gruba sila; [coll] give us your # = amo vašu ruku; to write a good # = imati lijep rukopis; # law = pravo jačega; to grease one's # = podmazati, podmititi koga* * *
pesnica
stegnuti u pesnicu
stisnuta Å¡aka
Å¡aka
Å¡aka (stisnuta) -
19 кулачне право
-
20 das Faustrecht
- {fist law; jungle law}
См. также в других словарях:
fist-law — fistˈ law noun The law of brute force • • • Main Entry: ↑fist … Useful english dictionary
fist-law — The law of the fist; that is, the law of force … Ballentine's law dictionary
Fist of Zen — Saltar a navegación, búsqueda Fist of Zen (también conocido como Las locuras del Zen) es un programa de concursos de telerrealidad transmitido por MTV.[1] Está basado en la secuencia La biblioteca silenciosa de la serie cómica japonesa Downtown… … Wikipedia Español
Fist of Zen — is an MTV reality game show. [Imdb title | id=1113166] It was modeled after the Silent Library segment from the Japanese comedy show Downtown no Gaki no Tsukai ya Arahende!!PlotThe show consists of a team of 5 people (usually British males… … Wikipedia
Fist of the Blue Sky — Infobox animanga/Header name = Fist of the Blue Sky caption = Volume 1 cover ja name = 蒼天の拳 ja name trans = Sōten no Ken genre = Historical fiction, Action, DramaInfobox animanga/Manga title = author = Tetsuo Hara, Nobuhiko Horie publisher =… … Wikipedia
Fist of Fury — This article is about the 1972 film. For other uses, see Fist of Fury (disambiguation). Fist of Fury Hong Kong poster Traditional 精武門 … Wikipedia
Fist of Zen — Seriendaten Deutscher Titel Fist of Zen Produktionsland USA, Großbritannien … Deutsch Wikipedia
Law enforcement in the United States — Officers from US Customs and Border Protection boarding a ship Law enforcement in the United States is one of three major components of the criminal justice system of the United States, along with courts and corrections. Although there exists an… … Wikipedia
Forest Law — Liste des personnages de Tekken Logo de Tekken. Voici la liste des personnages de Tekken, dans l ordre chronologique de leur apparition dans la série, puis dans l ordre alphabétique. Sommaire … Wikipédia en Français
Marshall Law (Tekken) — General CVG character name=Marshall Law caption= series= Tekken series firstgame= Tekken voiceactor= Robert Clotworthy inuniverse=Tekken character fighting style=Jeet Kune Do country=flagicon|USA USA age= 25 ( Tekken ) 27 ( Tekken 2 ) 48 ( Tekken … Wikipedia
Iron Fist (comics) — Iron Fist Art by Carlos Pacheco. Publication information Publisher Marvel Comics … Wikipedia